This is a request from
- really talented guy who writes fanfics for the Star Wars universe, about the Mandalorians to be more precise.
The scene is my interpretation on a part in the story "Honour Guard", one of 4 fanfics by CorranFett set during the New Jedi Order era, an era which begins a few years after episode VI. [link]
- there's his website
A Mandalorian is standing by the pyres of the men that were killed in the battle... it's in the Dubrillion system. Laying on the battlefield are the dead Yuuzhan Vong warriors.
A more detailed description of the scene is inside "Honor Guard". You already have the link